Pages

2011年7月1日 星期五

為宮崎駿導演帶來絕大影響的動畫大師弗烈德瑞克‧貝克訪日!

高齡87歳!為宮崎駿帶來影響的動畫大師弗烈德瑞克‧貝克訪日!儘管健康一度堪憂,仍在其本人強烈希望下順利訪日


弗烈德瑞克‧貝克 與 高畑勲兩位導演
  本月1號,位於江東區的東京都現代美術館舉辦了「弗烈德瑞克‧貝克展」開幕式,高齡87歲的弗烈德瑞克‧貝克先生本人親自訪日,與長年以來一直希望推動展覽開辦的高畑勳導演等人再度相會,分享彼此的喜悅。現居於加拿大魁北克省蒙特利爾(Montreal)的貝克導演已相當高齡,先前雖曾允諾可來日會面,但在身體狀況考量下始終未能成行,如今總算在其本人強烈希望下實現承諾。而這也已是他第6度訪日。




















動畫界的至寶”
87歲的弗烈德瑞克‧貝克先生訪日
 (C)ORICON DD inc.






















在現場觀禮的鈴木製作人

   貝克先生於1924年在法國薩爾布呂肯(Saarbrücken,當時為聯合國管理地區,今為德國屬地)出生。1948年移居蒙特利爾,在美術學校等處執起教鞭, 後來受雇於加拿大電台擔任插畫師和佈景設計師。曾於1967年製作蒙特利爾萬國博覽會的接待會場裝飾,以及地下鐵站的彩繪玻璃等等。1968年,加拿大電台設置動畫部門,貝克先生自此之後便創作了9部動畫作品。其中分別以1982年的『搖椅!』、 1988年的『植樹的男人』兩度奪得奧斯卡最佳動畫短片獎。這次展覽嘗試展出貝克先生自1920年代起,在日常生活和旅行途中的紀錄,包括數量龐大的速寫圖稿、九部動畫作品的原畫、藝術概念圖等等,共有近1,000件作品開放給民眾欣賞,希望藉此向大家介紹貝克先生創作生涯的活動全貌,這也是世界歷來最大規模的貝克展。

  這天,為本展覽錄製語音導覽的女星竹下景子,還有弗烈德瑞克‧貝克畫室副社長,同時也是貝克先生之女的敘澤爾‧貝克 德拉波小姐(Suzel Back-Drapeau)也都出席了。敘澤爾小姐致詞表示:「我的父親,就像『植樹的男人』主角艾力澤那樣,是個很有耐性,沒有私利私欲的人。這場展覽對他來說,是個讓他回顧自己的工作,確認它已長成多麼大的森林的機會。這是能在他漫長藝術家人生的最後所贈予的最佳禮物。我們全家人都很感動」。由於貝克先生已相當高齡,直到開幕典禮前原本都被認定是不可能訪日的,敘澤爾小姐說「這次能夠實現訪日,是因為家庭醫師爽快答應要(同行)前往日本的緣故」,聽到這裡,守護在會場旁的家庭醫師起身拍手致意。

  坐在隔壁的高畑導演,大約是在30年前欣賞到貝克先生的作品,後來還參考其作風製作了「隔壁的山田君」,一直將貝克先生當老師般地仰慕。導演先對貝克先生致上最高敬意:「首先,他本人能到就像夢一樣。只能感謝了。我一直熱切期望能有介紹貝克先生的機會,卻從未想過能辦成如此充實的展覽。真是一大喜悅」。他進一步稱讚貝克先生作品的藝術性:「遭受前所未有災情的日本,該走上怎麼樣的道路呢。貝克先生的作品給了我們一大提示」。


  敘澤爾小姐介紹:想出把這60年間,保管在自家地下室的5,800件未發表作品介紹給世間的,是我的母親吉列努。雖然他自2007年起便半身不遂,但她的思想與我們同在」。展覽中也介紹了貝克先生和吉列努女士在新婚時所發生的故事,她在貝克先生經濟不濟時期,仍帶給他滿滿的愛情,無論何時總在貝克先生背後支持他。吉列努女士對貝克先生的愛,也可以說是實現本次展覽的要因之一

  坐著輪椅蒞臨現場的貝克先生看來精神奕奕,他用強而有力的聲音致詞:「東日本大震災的災情尚存當中,能
與各位共有此展覽的一瞬間,令我感到十分感動且光榮。這既是俯瞰一場人生的理想和工作的展覽,也是要對發現及情報、和平與具有生命的世界表達敬意,要指示出如何從喪失希望、破壞性的慾望當中獲得解放的展覽」。貝克先生對坐在隔壁的高畑勳導演說:「正因為有您的言辭和決定,才得以推動(展覽的)實現」。他進一步說:「就像一直很敬佩日本的我的師傅馬杜蘭涅烏(マテュラン・ネウ)先生說的那樣,世間經常存在著學習、發現和驚奇。還有圍繞在各位身邊的美好也是,希望能夠替未來的世代,把脆弱的生命延續生存、豐饒且燦然地再生敬請重新去做某些事,珍惜不虞匱乏的世界」。































 看過這場展覽,就能感受到貝克先生那深愛自然與動物,強而有力的訊息。讓他奪得奧斯卡金像獎的『植樹的男人』,花費了他5年半的心力。「多達2萬張畫作全由他獨力完成」這件事或許是眾所皆知,但本展覽還可讓民眾確認其畫作的精密程度。看過展覽後,就不難了解貝克先生何以對高畑導演的『隔壁的山田君』,和宮崎駿導演的『崖上的波妞』帶來絕大影響了。真可以說是吉卜力迷和動畫迷必看的一場盛大展覽。

  配合展覽開辦,東京・神保町戲院將放映「植樹的男人」等4部作品;另外,三鷹之森吉卜力美術館Library系列將推出DVD「植樹的男人/弗烈德瑞克‧貝克作品集」,本片由高畑導演負責監修,收錄了貝克先生9部作品,預計7月20號起上市。

  展覽「弗烈德瑞克‧貝克展」將自7月2號起至10月2號,在東京都現代美術館展出。每日開館時間為上午10點~晚間6點


資料來源:Cinema Today、映画.com、ORICON、每日新聞





沒有留言:

張貼留言