熱風書房: 2023年7月5日

2023年7月5日星期三

吉卜力公園幕後紀錄片BD&DVD 即將於 9/6發行

　　完整收錄「吉卜力公園」製作過程的幕後紀錄片『直到吉卜力公園打造完成。［第1期］』(ジブリパークができるまで。［第1期］)，確定將在今年2023年9月6日，以“好多吉卜力 COLLECTION SPECIAL”(ジブリがいっぱいCOLLECTIONスペシャル) 系列產品名義上市！

　　「吉卜力公園」於2022年11月1日，在日本愛知縣「愛・地球博記念公園（モリコロパーク）」開幕。這次『直到吉卜力公園打造完成。［第1期］』收錄的就是從公園構想，直到第1期開園為止的詳細製程幕後紀錄片。

　　第一期的吉卜力公園共分為3個區域，分別是「吉卜力的大倉庫」(ジブリの大倉庫)、「青春之丘」(青春の丘)、「咚哆叩森林」(どんどこ森)，紀錄片以各區製作當時的影像為主，拍攝期間超過1,000日，總片長超過6小時，全部都將收錄到4張光碟片當中。

　　在「吉卜力公園」製作現場進行指揮的是宮崎吾朗導演。跟拍電影時一樣，他抱著“對創作的深厚探求心”，一步步將構思具象化，最終打造出吉卜力式的嶄新公園設施。「皋月與小梅的家」(サツキとメイの家) 能讓遊客實際感受到昭和30年代的生活氛圍，「地球屋」則更像電影裡照搬出來一樣，充滿了真實感。

　　「吉卜力的大倉庫」(ジブリの大倉庫)有孩童專屬的遊樂場「孩童街道」(子どもの街)、原創版本「貓巴士」、天空之城「機械兵」，以及「假冒的館長室」(にせの館長室) 等展品及空間。在宮崎吾朗導演的高標準要求下，各界專家職人紛紛拿出專業應對，一點一滴花時間仔細完成，這些都是紀錄片裡不可錯過的看點之一。

　　9月6日上市的『直到吉卜力公園打造完成。［第1期］』(ジブリパークができるまで。［第1期］)藍光（4枚組）含稅價是14,080日圓，DVD（4枚組）則是10,560日圓。同時DVD出租版也會同步上線，這也會是「好多吉卜力 COLLECTION 」(ジブリがいっぱいCOLLECTION)系列陣容裡第一部上數位串流(購買\租借)的商品。

　　當然，未來也會推出2023年秋季以後預定陸續開園的［第2期］（「魔法鄉里」(もののけの里)和「魔女之谷」(魔女の谷)）幕後紀錄片，相關情報也會在未來陸續報導。

『直到吉卜力公園打造完成。［第1期］』(ジブリパークができるまで。［第1期］)

2023年9月6日(三)發行

●藍光(4 枚組) 14,080日圓(含稅)，商品編號/POS 碼：VWBS7475/4959 241 78388 2

●DVD(4 枚組) 10,560日圓(含稅)，商品編號/POS 碼：VWDZ7475/4959 241 78389 9

●數位串流（買斷／租借）

-------------------------------------------------------

正片長度

・Disc1 ～大家能化身為主角的場所 (みんなが主役になれる場所)～

第1話約35分/第2話約26分/第3話約34分

・Disc2 ～直到充滿祕密的街道打造完成為止(秘密いっぱいの街ができるまで)～

第4話約34分/第5話約29分/第6話約28分/第7話約26分

・Disc3 ～對想像的世界的挑戰(想像の世界への挑戦)～

第8話約38分/第9話約33分/第10話約39分

・Disc4 ～形塑夢想 (夢をかたちに)～

第11話約35分/第12話約20分/第13話約33分

合計：約399分

商品樣式：Digipak樣式/附特製外盒/解說傳單

【藍光版】

聲音/字幕：日語（2.0ch 立體聲／Linear PCM）/日語・英語

畫面尺寸：16:9 寬銀幕 1,920×1,080i FULL HD

【DVD版】

聲音/畫面尺寸：日語（2.0ch 立體聲／杜比數位）/16:9 寬銀幕

-------------------------------------------------------------

【DVD 出租版】

價格：各7,150日圓

【直到吉卜力公園打造完成。［第1期］ Vol.1 ～大家能化身為主角的場所～】

商品編號/POS 碼 VWDG7475/4959 241 78390 5

【直到吉卜力公園打造完成。 [第1期] Vol.2 ～直到充滿祕密的街道打造完成為止～】

商品編號/POS 碼：VWDG7476/4959 241 78376 9

【直到吉卜力公園打造完成。 [第1期] Vol.3 ～對想像的世界的挑戰～】

商品編號/POS 碼：VWDG7477/4959 241 78377 6

【直到吉卜力公園打造完成。 [第1期] Vol.4 ～形塑夢想～】

商品編號/POS 碼：VWDG7478/4959 241 78378 3

-------------------------------------------------------------

【數位串流（買斷／租借）】

【直到吉卜力公園打造完成。［第1期］ Vol.1 ～大家能化身為主角的場所～】

【直到吉卜力公園打造完成。 [第1期] Vol.2 ～直到充滿祕密的街道打造完成為止～】

【直到吉卜力公園打造完成。 [第1期] Vol.3 ～對想像的世界的挑戰～】

【直到吉卜力公園打造完成。 [第1期] Vol.4 ～形塑夢想～】

＜製作人員＞

旁白：落合福嗣

演出(導演)・編輯：佐藤壽一／中嶋旭洋

題字：鈴木敏夫

製片：古城環／關根聖一郎

執行製作：電視人聯盟(TV MAN UNION)

製作：吉卜力工作室

（C）2023 Studio Ghibli

Disc1

【第1話：打造有吉卜力風格的公園～大家能化身為主角的場所～（約35分）】(ジブリらしいパークをつくる～みんなが主役になれる場所～)

　2022年11月，「吉卜力公園」在日本愛知縣長久手市的愛・地球博記念公園内，進行第一期的開園。吉卜力公園是如何誕生的呢。第1話為大家介紹兩位打造公園的關鍵人物，以及宮崎吾朗導演從動畫導演身分，接下“吉卜力公園監督負責人“的緣由。第一話還可以看到，於2020年7月舉辦動工儀式、第1期開園主園區「吉卜力的大倉庫」舊址：舊溫水游泳池的拆卸工程現場，以及吾朗導演邊看著大倉庫內設置的展品模型，一邊與工作人員進行討論的情況。

【第2話：青春之丘～組裝出「寫實感」～（約26分）】

　吉卜力公園首先迎接來客的就是「青春之丘」。這裡以電影「心之谷」片中出現的「地球屋」和「圓環路口」為中心，加上電影「貓的報恩」裡出現的「貓的事務所」，以及帶有19世紀末幻想科學氣氛的電梯塔所構成。第2話收錄的「地球屋」展品檢討會上，可以看到工作人員根據建築預定的實際大小，討論著展品要設多大。吾朗導演也從中覺察某個物件位置有種異樣的感覺。

【第3話：皋月與小梅的家～打造真實房子的理由～（約34分）】

　以電影「龍貓」世界觀為意象的「咚哆叩森林」，起點其實是2005年開辦的愛知萬博展館「皋月與小梅的家」。2021年4月，吾朗導演針對負責本區營運的工作人員舉辦了建築物的解說會議。這棟房子是劇中，皋月和小梅兩姊妹所居住的房子，是刻意以真的有人居住的房子的角度來打造的。只見工作人員實際嘗試為浴池燒開水，並用爐灶煮飯，體驗昭和30年代的生活。此外，他們也爬上平常不開放的2樓，探訪了灰塵精靈(マックロクロスケ)的秘密。另外，後山也展開了新設施的工程。

Disc2

【第4話：吉卜力的大倉庫～直到充滿祕密的街道打造完成為止①～（約34分）】

　2021年7月，「吉卜力的大倉庫」工程進展順利。吾朗導演定期到現場進行確認作業。由於搭建了鷹架無法看見全貌，但現場宛如迷宮般，多個樓層以樓梯和通道相連的空間逐漸完成。併設在大倉庫旁的咖啡棟，為使鋼筋彼此接合而使用了「鉚釘」，片中可以看到吾朗導演跟工程相關人員舉辦了接合鉚釘的活動。展覽討論會議也緊接著召開。為孩子們打造的遊樂場「孩童街道」，該怎麼做才會更好玩呢，吾朗導演和設計師清水郁菜小姐相互給出點子。

【第5話：吉卜力的大倉庫～直到充滿祕密的街道打造完成為止②～（約29分）】

　預定設置在「吉卜力的大倉庫」的「天空庭園」(天空の庭)的機械兵，開始進行實物大小的原型製作。另一方面，位於貓巴士房間的龍貓住處樹洞，則和真正的樹木重疊，在同時注重觸感的同時完成潤飾作業。而被用於主視覺的大倉庫中央樓梯，則計畫以大量手工製瓷磚來進行裝飾。負責這項工作的是磁磚工匠白石普先生。白石先生根據吾朗導演的概念圖，納入自己的創意，製作出為整個空間增色不少的磁磚。

【第6話：對想像的世界的挑戰①～（約28分）】

　「地球屋」的内部展品當中，“機關時鐘”可以說是工作人員做費盡辛勞的一個了。吾朗導演講究的是，可以和電影一樣現場演奏出聲音的時鐘。可是，沒人有製作這種規模機關時鐘的經驗。於是現場聚集了許多專家，開始了用發條作為動力，讓機關動起來的「發條挑戰」。此外，罕見的木製樂器手風琴的製作，以及地球屋1樓的小提琴工房的監修，也各別由不同領域的專家著手進行。

【第7話：咚哆叩堂～職人們的手工作業～（約26分）】

　「咚哆叩森林」(どんどこ森)後山，計畫以樹木和土壤等，回歸自然的素材，打造一個龍貓樣貌的遊具「咚哆叩堂」(どんどこ堂)※。負責構造部分的是木工高橋一浩先生，為了把木材組建起來表現出龍貓的形狀，據說要呈現出尺寸和線條都令她費盡心思。負責身軀外壁部分的是左官職人(泥水匠)松木憲司先生，對他來說，在曲面上重複抹上土壁是極為困難的作業。在表面不斷重複把土塗抹上去，在最後潤飾塗抹那天，土壁甚至遇上大敵：冰點以下的氣候。在積雪的一大早，松木先生繃緊表情。究竟咚哆叩堂能否順利完成呢。

※咚哆叩是敲打太鼓鼓面和邊緣的敲擊聲

Disc3

【第8話：直到充滿祕密的街道打造完成為止③～（約38分）】

　「吉卜力的大倉庫」建築工程接近完成之際，用於室內展出的造型物製作也迎向高潮。位於「中央階梯」的重要一環，吐水口由磁磚職人白石先生繪製設計圖並燒製完成。此時「貓巴士房間」(ネコバスルーム)的貓巴士軀幹部分也完成，並開始編織用於覆蓋表層的掛毯布面，宛如拼布的貼附作業開始了。預想到參訪「天空庭園」(天空の庭)的遊客們會觸摸機械兵，為了讓大家感受到冰冰冷冷的觸感，部件有部分是用金屬打造的。充滿吉卜力魅力的大倉庫秘密，一點一點被揭開了。

【第9話：地球屋～對想像的世界的挑戰②～（約33分）】

　「青春之丘」的「地球屋」，於2022年初夏順利迎來竣工，終於要著手進行展覽工程了。此前，在東京都内的倉庫，舉辦了要設置於「地球屋」的展品的最終物量確認會議。團隊考察了古董店主西老人的人物設定與形象，挑選了要在地球屋內擺放的古董和家具。接著，吾朗導演要確認本建築主角之一“機關時鐘”的日子也到來了。運用了發條和馬達的機制是否能順利連動，音樂能否確實演奏出來呢。負責機械的鈴木俊幸先生等工作人員都在一旁屏氣凝神，看著時鐘上發條準備驗收。

【第10話：吉卜力的大倉庫～塞滿魅力～（約39分）】

　「吉卜力的大倉庫」建築工程完工，從2022年7月起陸續搬入展品，内部的展示工程開始了。將多個不同素材部件組裝起來的「天空庭園」的機械兵被慎重組裝，順利完成設置。另一方面，有點重量的貓巴士，在搬入作業中發生無法承重而壓壞台車的意外。「映像展示室獵戶座」則為了打造理想的聲音環境，進行了最終確認作業。配合第1期開園而開辦的企劃展「吉卜力的徹底化身主角名場面展」(ジブリのなりきり名場面展)，吾朗導演進行了照明的最終確認。

Disc4

【第11話：地球屋～對想像的世界的挑戰③～（約35分）】

　地球屋1樓的小提琴工房也進行了籌建作業。監修工房的小提琴工匠藤井大樹先生也為了確認而到訪現場。他一邊確認從義大利克雷莫納(小提琴製作發源地)帶回的工具和小物品類的配置，一邊也注意到現場似乎少了些什麼。之後過了幾天，他與製作家夥伴再次造訪地球屋，並當場進行實際製作小提琴的作業。此時工房內的氣氛有了大轉變，出現栩栩如生的氛圍。2022年9月，機關時鐘設置到定點，由吾朗導演進行了最終確認。