Pages

2009年12月16日 星期三

吉卜力2010年電影新作「借物過活的阿麗埃蒂」 宮崎駿腳本企劃 米林宏昌執導

吉卜力工作室16號公佈了明年夏季的電影新片訊息!片名是「借物過活的阿麗埃蒂(借りぐらしのアリエッティ)」。

這部由宮崎駿企劃和繪製腳本,由米林宏昌執導的新片,改編自英國童書作家瑪麗諾頓(Mary Norton)的奇幻作品《地板下的小矮人 (原名:The Borrowers) 》(又譯:租借者\借東西的地下小人\寄居小奇兵)。原著在1953年出版,曾榮獲卡內基文學獎、路易士•卡羅爾書籍獎,以及美國圖書館協會獎等獎項。原作故事敘述小矮人阿麗埃蒂一家,”借住”在英國一棟老房子地板下。一天,房子裡搬來一個小男孩,並且查覺到阿麗埃蒂他們的存在……。


 「借物過活的阿麗埃蒂」是吉卜力自2008年「崖上的波妞」後,睽違兩年的新作,內容描述住在人類房子地板下,靠著借用各式各樣生活用品過活,身高約15公分 (也有報導是寫10公分) 的小矮人阿麗埃蒂一家被剛搬來的男孩發現行蹤,因而引起騷動的故事。本片故事以阿麗埃蒂與少年相遇後的發展為中心,舞台背景也從1950年代的英國,變成2010年日本東京都的小金井市,這些與原作相異之處,也可以說是宮崎駿流派的精心安排。影片除了敘述14歲小矮人少女阿麗埃蒂和人類少年之間的淡淡戀情,還有小矮人家族與老鼠戰鬥、逃離殺蟲劑和補蟑陷阱,邁力求生過活的趣味內容。


【關於新人導演米林宏昌 】

 現年36歲的米林導演,於96年加入吉卜力工作室,曾以動畫職務參與「魔法公主」和「隔壁的山田君」,在「神隱少女」、「Ghiblies episode 2」、「霍爾的移動城堡」、「崖上的波妞」中擔任原畫,在「地海戰記」中擔任作畫監督補,並在三鷹之森吉卜力美術館上映的短篇動畫「小梅與小貓巴士」中擔任動畫演出等職務,在吉卜力是經驗相當豐富的動畫師。本片除了是他首度擔綱導演職務的處女作,他同時也是吉卜力歷年來最年輕的導演。



 據鈴木敏夫製作人表示,「本企劃始自宮崎導演40年前看的一本書」。宮崎駿導演40年前讀過原著,並且覺得故事很有趣,這次他沒有攬下執導重擔,據悉是因為他認為這個故事如果讓年輕導演來拍,可以變成有趣的東西。儘管如此,宮崎導演還是對導演職務興趣十足,也因此處處小心不敢介入太多。鈴木製作人透露:「宮崎導演40年前讀過這部原作以後,我想恐怕再也沒有回去讀過了吧。那個人經常會誤讀呢」,不過相反的,也或許因此而加入宮崎駿流的原創性,才造就出獨一無二的世界觀吧。


 宮崎導演這天也透過事先錄好的影片發表談論。針對這些借用人類物品來謹慎生存的小矮人,他說到:「這將會是在現今生存的一個提示」。關於米林導演,他表示:「要是處處要求反而會揠苗助長。現在正戰戰兢兢、忐忑不安地守護著他」。


鈴木製作人還透露到:米林導演(36)在吉卜力入社歡迎會上被取了一個暱稱叫做「麻呂」,是個落落大方的人物。「作為一位動畫師,他在吉卜力是首屈一指,而身為導演的實力則是未知數。公佈由他來當導演時,工作室裡一陣嘩然,但進入製作以後,我就確信他做得來」。針對故事內容,鈴木製作人表示:「我認為主角向人類世界借用各種物品,在此範圍內過活的生存方式,具有在此嚴苛時代生存下去的提示」。


【註】米林宏昌導演在吉卜力被通稱為” 麻呂”。在日語中,”麻呂”是古代達官貴人用來自稱的通用詞,同時它也可用來當作親暱的接尾詞。米林導演獨特的風骨氣質,讓他因此得到”麻呂”這個暱稱。


 米林宏昌導演在宮崎導演眼中,是「堪稱世界通用」的一流動畫師,不過作為導演,他的能力對宮崎導演和鈴木製作人而言,仍被評定為未知數。宮崎導演舉出米林導演想到讓阿麗埃蒂用洗衣夾綁頭髮的例子:儘管自己用嚴苛的眼光去看待,認為他「光是想到用洗衣夾綁頭髮就自以為了不起是不行的」,但「麻呂的人格特質,讓人一不小心就會想去幫助他。只要麻呂一作,大家都會產生”非得幫他做點什麼”的心情,這也是選他當導演的理由之一」

 鈴木製作人熱切地表示:「雖然很想對大家說製作十分順利,但現在各方面都有所延遲。不過我們還是希望能努力在夏季公開」。



 這天也公布本片主題曲「Arrietty’s Song」,由法國歌手兼豎琴演奏家Cécile Corbel演唱。預計19號開始將會透過「iTunes Store」和「Recochoku」等網站發佈。











「借物過活的阿麗埃蒂」官方網站
http://www.karigurashi.jp/


資料參考:每日jp、讀賣新聞、eiga.com、msn、asahi.com、CinemaToday


-----------------------------------------------------------------------------------------------


台灣上映正式片名定為『借物少女艾莉緹』









2009年12月8日 星期二

日本 7-11 擴大網路販售事業 變成最大線上吉卜力商品專門店!?


日本7-11本月7日對外發表正式涉足網路通販事業。當天,負責網路販賣事業的分公司Seven&y也正式更名為7 net shopping。12月8日起開始提供網路通販服務。


其中值得注意、也是本次轉型最大特色的,就是號稱可以買到吉卜力工作室所有商品的專門店:「講究的專門店(こだわりの専門店)」,其他還有像是Production I.G的專門店、可以買到明星演員周邊商品的專門店等,共32家虛擬店鋪。據悉2011年將擴大到300家。


 


吉卜力工作室在 7 NET SHOPPING的講究的專門店頁面:


吉卜力工作室 講究的專門店

 


資料參考:CNET JAPAN 


==========================================================


↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓   延伸閱讀 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓


==========================================================


7andi靠口碑強化網路通販事業 業務範圍涵括商品開發、食品及售票


 Seven & i Holdings於本月7日對外發表,正式涉足網路通販事業。當天,負責網路販賣事業的分公司Seven&y也正式更名為7 net shopping。12月8日起開始提供網路通販服務。



大幅擴展業務範圍。據悉販售商品項目將在2011年末擴展到1000萬件


 


  過去日本7-11的網路通販主要集中在書籍、CD和DVD等商品,今起變身為「7 net shopping」以後,販售商品將增加食品、文具、遊戲、家庭與廚房等7大類別,11個分類共計可達500萬件商品。日本7-11也以全方位網路通販為目標,預定2010年底追加時尚與衣料品、2011年底則追加售票與旅行等服務,期望將商品件數擴大到1000萬件。同時該公司也訂下目標,預期在2012年達到年營收1000億日圓。


  其中值得注意、也是本次轉型最大特色的,就是號稱可以買到吉卜力工作室所有商品的專門店:「講究的專門店(こだわりの専門店)」,其他還有像是Production I.G的專門店、可以買到明星演員周邊商品的專門店等,共32家虛擬店鋪。據悉2011年將擴大到300家。




7 net shopping 代表取締役社長鈴木康弘先生


 


 7 net shopping 代表取締役社長鈴木康弘先生針對今後營運方針表示:「實體店鋪因為賣場空間有限,因此只能以主打商品或話題商品為中心。7 net shopping在空間上則沒有界限。就像從小聯盟升格進入大聯盟一樣,網路販售的商品也將會進駐實體店鋪」。


  此外,7 net shopping也提供消費者相互交流的空間:「大家的口碑(みんなの口コミ)」專區。該區具備可一次整理購物情報的「我的便利帖(わたしの便利帖)」功能,根據口耳相傳的情報,甚至可能據此開發消費者想要的原創商品。



Seven & i net media 代表取締役社長後藤克弘先生


 



 Seven & i net media 代表取締役社長後藤克弘先生談到:「不是只有上游的發想,消費者涉入其中的下游的發想也必須去作。我們的目標是創造出大家都可以參加商品製作的空間」。


  後藤先生幹勁十足地說:「雖說是老套的表現了,不過我想目前還沒有實際案例是實現店鋪和網路融合的。我們懷有把”融合”實現的大志」。


  另外,透過這次網路通販的擴大版圖,後藤先生表示:「我們期待此舉造就無盡的顧客前來。著眼在網路與現實的融合,不考慮其負面效果」。其中,商品也可在7-11店鋪取貨或宅配。



Seven & i net media主要經營IT服務相關事業如今再向事業重新編制與統合推進


 




7 net shopping的未來架構想像


 




7 net shopping為中央核心,公司集團、製造商和媒體相互合作,以擴大事業為目標






2009年12月2日 星期三

【賀】宮崎駿導演和久石讓大師雙雙獲得安妮獎提名!

堪稱美國動畫界奧斯卡的第37屆安妮獎提名名單在前天(12/1)公布了!

先前宮崎駿導演曾以「神隱少女」拿下美國奧斯卡最佳動畫長片獎,在安妮獎也奪得最佳動畫長片及最佳導演等獎項。

今年宮崎導演的作品「崖上的波妞」同樣由華特迪士尼公司代理在美上映,本片也讓導演再度獲得提名,角逐最佳導演獎;負責音樂的久石讓大師則被提名角逐最佳音樂獎。

 其它被提名角逐最佳動畫長片的有:「食破天驚 (Cloudy with a Chance of Meatballs)」、「第十四道門 (Coraline 3D)」、「超級狐狸先生(Fantastic Mr. Fox)」、「公主與青蛙(The Princess and the Frog)」、「凱爾斯的秘密(The Secret of Kells)」、「天外奇蹟(UP)」6部作品。

其中執導過「聖誕夜驚魂(The Nightmare Before Christmas)」的亨利·謝利克導演最新作「第十四道門 (Coraline 3D)」獲得最多項共10項提名,包括最佳動畫長片、最佳導演、最佳音樂等8個部門。皮克斯出品的「天外奇蹟(UP)」則緊追在後,獲得最佳動畫長片、最佳導演、最佳音樂、最佳劇本等8個部門共9項提名。另外,改編自手塚治虫原作的「原子小金剛(ATOM)」,也獲得故事版(Story Board)和最佳劇本兩個部門的提名。

 去年最被看好的「瓦力」跌破眾人眼鏡,最後並未奪得最佳動畫長片獎,當時得獎的是夢工廠的「功夫熊貓」,包括最佳動畫長片在內共囊括11個部門的獎項。今年夢工廠推出的作品「怪獸大戰外星人」則獲得技術部門的四項提名。

 第37屆安妮獎頒獎典禮預計在2010年2月6日於洛杉磯舉行。


資料參考:eiga.com





2009年11月25日 星期三

宮崎導演回歸手繪原點 「崖上的波妞」製作過程DVD即將上市

  檢查1張張原畫,並繪製分鏡的宮崎駿導演完整追蹤「崖上的波妞」製作過程的「波妞是這樣誕生的。~宮崎駿的思考過程~」DVD終於要上市了!這部紀錄片全篇長達12小時30分,堪稱徹底逼近手繪創作原點的貴重記錄!


  貼身採訪宮崎導演的本紀錄片從2006年4月開拍,{more}拍片契機是去年底在NHK播出的紀錄片節目,拍攝者是鈴木敏夫製作人的熟識,同時也是該電視台導播的荒川格先生。


  當時鈴木製作人提出兩個條件,一個是只能用一台手持攝影機拍攝,另一個則是「希望他到現場去不是做為宮崎駿的採訪對象,而是抱著當他談話對象的想法」。


  之所以這樣要求,鈴木製作人說明到:「宮崎不是自己一個人關起來作業,而是一邊對別人說自己在想的事,一邊進行整理的類型。他會一面問『我是這樣想的,你覺得呢?』,一面看你的反應來增幅他的思考。所以,只要能在不意識到攝影機存在的狀況下拍攝說話中的宮崎駿,應該就能了解他的思考過程」。


  鈴木敏夫製作人拍攝期間約兩年,長達200小時的攝影素材經過整理後分成兩部分:從構想階段到進入製作,收錄在「準備篇」;分鏡繪製直到完成則整理成「分鏡腳本篇」。


  在「準備篇」中,觀眾可以看到導演一邊畫主角波妞等角色,一邊卻陷入迷惘:「儘管蹣跚地開始畫,不過還是不行,手雖然有在動,和腦袋裡刻畫的卻不一樣」,還有波妞乘著化為生物的海浪而來的意象圖畫好以後,導演說:「總算畫出一張帶有本質的畫了。這才是電影最初的一張」的畫面。


  拒絕「只是套用腦筋表面的方程式」來展開平淡無奇的故事,宮崎導演自述:「為了從混沌的腦海中引出新構想,我正垂著釣線」。就像導演自己說的一般,從意象到畫出分鏡,不斷進行錯誤嘗試的模樣相當引人入勝。


  片中也可以看到2006年7月,導演造訪「波妞」發想原點 ─ 廣島縣福山市名勝景點鞆之浦時,眺望碰碰船通過瀨戶內的海洋,一面擴張構想的模樣。導演在片中親切地和老年人聊到:「比起東京,這邊住起來比較輕鬆」,搭配上個月鞆之浦填海造橋事業官司判決時,宮崎導演也在訪問中說過「比起我所住的埼玉縣所澤市,(鞆之浦)是讓老年人更容易生活的城鎮」,都深深傳達出導演的想法。


  「分鏡腳本篇」中,透過動畫師及荒川導播與導演之間的對話,介紹的是導演一面監督作畫作業,一面親自完成分鏡腳本的情形。特別是動畫中一向被視為難題的海洋,該如何在手繪的情況下描繪出來,也是一大看頭。不同於數位技術所追求的逼真細密,藉由讓一張一張的畫動起來,以表現出海洋,以及「線條少、張數增多」,徹底發揮動畫家本領的模樣,令觀眾得以一窺宮崎駿導演的原點。


  身兼電影和本DVD製作人的鈴木先生表示:「儘管可以拍下宮崎畫圖時模樣的影像,不過當時他腦子裡在想些什麼,光從外面眺望是無法將它影像化的。這次透過宮崎駿無話不說的模樣,總算讓一切化為可能」。


  「波妞是這樣誕生的。」將在12月8日同時發行DVD和藍光光碟。藍光光碟版的「崖上的波妞」也將同時發售。


 


資料參考:讀賣新聞






2009年11月17日 星期二

久石讓之女 麻衣新作 正式由大型唱片公司發片

被日本媒體暱稱為啷啷啷女孩的麻衣  2歲起接受英才教育、6歲加入NHK東京放送兒童合唱團,配樂大師久石讓之女 麻衣,過去曾為電影「風之谷的娜烏西卡」演唱「與王蟲的交流」,“ 啷 啷 啷 ”的可愛童音令觀眾印象深刻!如今她將在12月16號,透過知名唱片公司Victor Entertainment 發行新作『嗚嚕嚕之歌 (ウルルの唄)』!

  先前曾為日產「Skyline」廣告曲『I will be』負責作詞與演唱,並在宮崎駿導演作品「崖上的波妞」印象專輯中,唱出令宮崎導演感動不已的『向日葵之家的輪舞曲』好可愛的狗狗的麻衣,終於要透過大型唱片公司發片,加入一線歌手行列!第一張單曲『嗚嚕嚕之歌』,是12月19日即將在日本上映的電影「嗚嚕嚕的森林物語 A Tale of Ululu's Wonderful Forest」主題曲,由父親久石讓作曲、麻衣親自填詞的親子合作作品。



◎單曲『嗚嚕嚕之歌(ウルルの唄)』
2009.12.16 RELEASE
VICL-36558 1,260日圓(含稅)
收錄曲目:
01. 嗚嚕嚕之歌 (ウルルの唄)
02. 最大程度的勇氣 (最上級の勇気)
03. 嗚嚕嚕之歌(DAISHI DANCE“EXTENDED”remix.)
04. 嗚嚕嚕之歌(Karaoke)
05. 最大程度的勇氣(Karaoke)


資料來源:HOT EXPRESS





宮崎導演執導的TV經典魯邦三世「死之翼信天翁」、「再會了心愛的魯邦」藍光光碟即將上市!

   宮崎駿導演過去在Telcom公司以惡搞筆名"照樹務",負責分鏡與演出職務 ─ 魯邦三世第2季的兩部傑作『死之翼信天翁』和『再會了心愛的魯邦』終於要發行藍光光碟版了!

  過去BANDAI曾一次收錄這兩部作品,以「宮崎駿SPECIAL」的名義發行過錄影帶和LD版本,而這次的藍光光碟則完全依照魯邦三世TV系列順序收錄,因此兩部作品分別收錄在 ルパン三世 second-TV. BD-25 [Blu-ray] ルパン三世 second-TV. BD-26 [Blu-ray] 當中。雖然說是電視動畫,卻可從中大量看出宮崎駿導演的個人風格,包括戰鬥場面的描寫、女性主角的堅毅勇敢、超脫現實的故事元素,甚至可以看到天空之城拉普達中機械兵的原型,精彩程度不輸劇場動畫!對宮崎迷而言,絕對是不容錯過的收藏要件!

兩片藍光光碟預計明年1月27日上市。


商品資訊可參考:amazon.jp






「マロ&ナヨ」的神秘面紗被搶先破解!?

根據「★究極映像研究所★」部落格上的介紹,原來「マロ」和「ナヨ」很可能指的是米林宏昌 和 岸本卓 這兩位吉卜力的動畫演出家和製作助理!

前不久,鈴木製作人曾表示新作情報將在12月公開,當時他提到:「內容還是秘密。現在能說的  就是會採用新人導演。(內容)感覺大概就是"軟趴趴"的吧( 鈴木製作人用的是“フニャ、フニャ”這個詞)」。

由於鈴木製作人曾在10/27的『鈴木敏夫的吉卜力大汗淋漓』節目中透露:新人導演會是36歲的動畫師,因此「★究極映像研究所★」站長特地搜尋了現年36歲的動畫師名單,結果發現出生於1973年的動畫師只有【小松田大全、矢萩利幸、芳垣祐介、米林宏昌】這四位,而這當中待在吉卜力的似乎只有「米林宏昌」先生,因此再去交叉搜尋「米林宏昌」和「吉卜力」,結果發現,在NICONICO大百科中,其實已經有同好整理出相關情報:

2009年4月的吉卜力日誌中已明顯透露目前共有3部長篇作品在製作當中(日誌中雖並未明白寫出長篇電影訊息,但從會議進行的資訊可推知)。另外,根據中日DRAGONS會報上,鈴木製作人接受訪問時的報導可以得知,目前吉卜力的製作順序預定是米林宏昌(首部電影執導作品)、宮崎吾朗、高畑勳,再之後則預定是宮崎駿導演的下一部作品。

【下面是NICONICO大百科上整理的預定片單】
====================================================
『(作品名稱尚未發表)』 - 預定2010年夏季上映

預定會由吉卜力工作室的演出家 米林宏昌首度擔任導演的作品。(這是根
據鈴木製作人訪談內容判斷)
本片內容在今年春季已經進入作畫,預定明年2010年公開上映。

『定家與長明(暫稱)』 - 預定2011年上映。

本片預定由宮崎吾朗導演執導,是他第二部執導作。本片源於去年2008年
在神奈川近代美術館舉行的「堀田善衛展」,基於“若把堀田先生的原作
改編成動畫...”的構想,將根據吾朗導演的分鏡來製作。據傳本片的原作
是堀田先生的「方丈記私記」和「定家明月記私抄」,內容是關於兩個年
輕人的青春群像劇。

『竹取物語(暫稱)』 - 準備中
這是高畑勳導演自「隔壁的山田君」以來的新作。據傳主要工作人員將包
括有 田邊修先生(←高畑導演在吉卜力期間的每部作品田邊先生都有參
與)。關於本片的相關消息,高畑導演曾在盧卡諾影展的訪談內容中提到,
將以竹取物語為原作。當時他透露:「(製作)目標是以竹取物語為原作,
故事精髓幾乎相同,但接受的內容完全不一樣」,並且畫風將不同於以往
常見的賽璐珞風格,而是採取類似鳥獸戲畫般的作畫筆觸,據說目前仍在
摸索當中。

至於宮崎駿導演的下一部作品,則可推測至少是在2012年以後了。
======================================================



根據中日DRAGONS公式球迷俱樂部會報2009年3月號,鈴木製作人的訪談內容推斷,幾乎可肯定新人導演就是米林宏昌先生!

 另外岸本卓曾多次上「鈴木敏夫的大汗淋漓」節目,他不僅曾在『波
妞』中獻聲配音,也是「CYZO」的前雜誌編輯。

2008/06/29 鈴木敏夫的吉卜力大汗淋漓 - TOKYO FM 80.0

節錄內容:
「感覺死氣沉沉的青年,其實…竟是波妞的生父!岸本卓
通稱ナヨ!加入吉卜力3年半,這個弱不經風的人,為什麼會是波妞的生
父呢?」
 



【米林宏昌 業界資歷】
魔法公主(1997.07.12).............................動畫
隔壁的山田君(1999.07.17).....................動畫
人狼(2000.06.01).....................................動畫
神隱少女(2001.07.20).............................原畫
Ghiblies episode2(2002.07.20)............原畫
小梅與小貓巴士 (2002)..........................動畫演出
空想的飛天機械們 (2002)......................作畫監督
霍爾的移動城堡(2004.11.20).................原畫
地海戰記 (2006)......................................作畫監督補


『(作品名稱未知)』 製作中 預定2010年夏季上映
導演:米林宏昌(通稱:麻呂) 首部動畫電影執導作
製作人:岸本卓(通稱:ナヨ)
※2009年春季進入作畫階段


資料參考:★究極映像研究所★






2009年10月8日 星期四

史上最大綁架行動 ~邀請宮崎駿來台 萬人連署活動~!!

是的!多年來已造訪多個歐美國家的宮崎駿導演,竟然還沒有來過近到不行的台灣! 儘管他老人家在台享有盛名,也曾表示有意來台看一看,卻始終未曾成行!

『好想見見導演本人!』『好想當面問他問題!』『真希望能跟宮崎駿要簽名』....相信這些都是台灣影迷的共同心聲!

儘管過去國內曾有不少單位主動提出邀約,希望宮崎導演來台與影迷見面,吉卜力方面卻始終以忙碌為由婉拒。隨著導演年事漸高,以宣傳立場邀請導演來台的機率肯定更加渺茫!

『那再這樣等下去要等到民國幾年阿~~~』 影迷同好們一定忍不住想這樣大叫吧

如今,台灣影迷們有機會主動出擊了!
只要您自願成為我們的人質,就能化為導演來台計畫絕對的助力!現在就向導演發聲,呼喊他前來吧~~~~~~~~

詳情請看:
http://www.miyazakihayao.tw



[歡迎轉載宣傳 :)]


 


補充:


家族裡的同好想必多半已知道活動的存在。
從活動開辦至今,支持和反對的聲音都有,看到一些影迷朋友提出疑慮,其實RIDER很想一一跟大家說明,但很多事情牽涉到活動後續交涉及成功與否的問題,小組不得不作出割捨,同時也須謹慎發言,也因為要做的事情很多、我們的人力卻很少,在無法事事兼顧的情況下,我們基本上只能按照預定計畫走,無法時時跳出來和大家討論或報告。

不過今天RIDER還是想針對目前活動最常被提出質疑的部分作出說明,希望能夠解除同好們的疑惑,也希望更多影迷投入支持活動。
=====================================================

● 為何要辦聯署?
興起舉辦連署活動的念頭,其實大約是2006年初產生,但去年才開始有所動作。決定真的動起來,則是因為博偉公司的回應。據博偉公司表示,從代理神隱少女在台上映開始,這近10年來,博偉公司從未放棄邀請導演來台,無奈影片在台上映時間往往已是導演投入新作階段,吉卜力方面總因此婉拒邀請。其實,不只博偉公司曾提出邀約,過去也曾有國際書展等活動提出來台邀請,且新聞媒體更是早早就發布此一訊息,影迷間得知導演可能即將來台,都感到興奮不已,但最後仍是不了了之。 然而,這並不代表導演不想來台灣,實際上,宮崎導演曾在2001年透過博偉公司開放台灣影迷問問題,當時導演就提到自己一直想來台灣看看,尤其對金門很有興趣。
今年四月,日本傳出四萬十市影迷成功透過5000人連署邀請到導演現身。當然四萬十市的邀請成功,還包括該地缺乏電影院等因素,但這個消息仍顯示出吉卜力對影迷心聲的重視,以及連署本身的高度可行性。鈴木敏夫製作人曾幾度伴隨影片上映來台了解台灣的吉卜力市場,若撇開回饋影迷等因素不談,其實日方從票房及觀影人次判斷市場是必然的事,而要讓吉卜力方面了解台灣影迷有多麼喜愛宮崎駿導演的作品,除了過去票房和DVD銷售成績以外,連署統計方式顯然是最直接有效的!
於是乎,RIDER開始尋找資源、請表弟雨藍協助架設連署系統。此時也出現了連署網站的初始版本( http://0rz.tw/7QnaJ )。時至今年七月,courage 想到一個可大幅增加連署可行性的方案,並分別與Aniactor和RIDER討論自己的想法,碰巧Aniactor也一直在思考類似的構想,於是我們三人便決定一起奮鬥,完成這個目標。

● 連署活動中,空賊團的設定
在三人的首度會議當中,RIDER提出已初步完成的網站頁面,但Aniactor想到一個更有意思的方式,也就是「空賊團的挑戰」。Aniactor曾在日本拜會過宮崎駿導演本人,導演的活力與博學讓他印象深刻,這也使他想到,既然一般的方法難以邀請到導演,那不如挑起導演的”玩心”,讓導演願意接受大家的邀約。 看過宮崎導演92年作品「紅豬」的朋友應該都知道,這部電影一般被視為導演的自傳性作品,片中講述的是導演心中所謂”男人的浪漫”。經常將自己畫成豬的導演,顯然在波魯克身上投射了不少自己對飛行的憧憬與熱情,不僅從精彩的空戰場面徹底滿足自己的飛行夢,片中對女性的讚揚,也顯見導演貫徹女性主義的一貫立場。因此,如果宮崎導演是自己作品中的紅豬波魯克,那扮演成空賊團的我們所提出的”挑戰”,想必能引起導演的注意,至少,我們希望這個包裝成”綁架行動”的連署能讓導演感到特殊、有趣。RIDER覺得這個構想相當有趣,因此也贊同以此方式進行連署。


● 活動目的不清? 請導演來要幹嘛????
關於頁面中沒有提及請導演來台灣要做什麼,一方面是因為現階段我們並不希望打包票,讓大家覺得某些活動必然成行,畢竟一切仍是未知數。的確,連署不一定有效果,但不去做就永遠沒機會。 至於導演來台可以有什麼樣的活動,實際上大家可自由構想,當然也歡迎一起討論,提出意見給活動小組匯整。原則上,我們希望的就是讓台灣影迷有機會與導演交流、有機會面對面問問題,至於是怎麼樣的活動,現階段當然都言之過早。

● 宮崎導演年紀已大,不要勞煩他老人家?
的確,導演年紀漸漸大了,在NHK職業作風紀錄片中,更是難得看到導演接受按摩的疲憊姿態。但可能不是大家都知道,近年來,導演其實已多次造訪歐美各地,在《世界‧我心之旅》這部紀錄片中,可見到宮崎導演以旅行者身分追隨《小王子》作者聖修伯里的飛行軌跡飛往漠地。


(高勳導演(75)則飛往加拿大,拜訪《植樹的人》導演Frdric Back)。而今年7月,導演才前往美國為波妞宣傳、參加美國動漫盛會Comic Con活動。宮崎導演是活力十足的一個人,他旺盛的好奇心,往往讓人忘掉他已是年近70的老人家。當然,這不代表導演來台不累,也不代表導演因為有體力就非得來到台灣不可;然而年紀也不該是認定導演不該來台的理由。曾在東映指導過宮崎導演,年紀已近80歲的大塚康生老師,近年多次應邀來台,為動漫產業投注心力,參加研討論壇等活動;近年在探討研究日本鳥獸戲畫與日本動畫間關係的高導演,今年8月才出席瑞士盧卡諾影展接受名譽金豹獎的頒發,並舉行講演。也許有些影迷真的沒有想要一見導演的念頭,但很多人仍有如此強烈的期盼,而這次的行動,就是抱著強烈希望實現這項願望而推動的。希望大家了解,我們終究是一項誠懇邀請的活動,並不是要威脅導演前來,最終決定者仍是宮崎駿導演本人。