Pages

2020年6月3日 星期三

父子再度聯手!宮崎吾朗導演全CG新片『蜈蚣與女巫』 今年冬天NHK播出!



宮崎駿導演曾說『霍爾的移動城堡』是一部「特別的作品」,今年,宮崎駿導演再次相中英國作家黛安娜偉恩瓊斯的兒童小說《蜈蚣與女巫》(Earwig and the Witch),與長子宮崎吾朗再度聯手,推出吉卜力工作室第一部全3D CG長片! 

  據悉宮崎駿導演很喜歡《蜈蚣與女巫》這部小說,因此立下這次的動畫長片企劃。『蜈蚣與女巫』講述一名女孩艾雅(暫譯)在不曉得自己身上流有女巫血統的情況下長大,有一天,她被一個奇妙的家庭給領養,而那個家裡住著一名壞女巫,故事就從這裡展開... 

  本片是吉卜力工作室首度完全採用3D電腦動畫來製作動畫長片,目前已預訂今年冬季在日本的NHK綜合台(総合テレビ)播出。 



製作人鈴木敏夫的一句話 

新冠病毒肆虐之後,世界將會變成什麼樣子? 這是現在許許多多的人最關心的事了。

就連電影和電視都無法逃避。
『蜈蚣與女巫』是能夠撐得起新冠病毒肆虐後的作品嗎? 我一邊觀賞毛片,一邊反覆思考。
接著,我注意到這部作品的一大特徵,就是艾雅的聰穎。

 只要擁有智慧,無論是何種時代都能渡過。一想到此,我便放下心來了。

 若說『長襪皮皮』(長くつ下のピッピ)是全世界最強的女孩,那『蜈蚣與女巫』的艾雅就是全世界最聰明女孩的故事了。

雖然討人厭,不知為何卻又惹人憐愛的艾雅。她盼望受到許許多多人的愛。
附帶一提,想到“艾雅像誰”的話,那就非這部作品的導演,吾朗老弟他本人了。
我一指出這點,吾朗老弟就很不好意思般靦腆地笑了。


作品概要 

動畫『蜈蚣與女巫』(アーヤと魔女) 

 【預定播出時間】2020年冬 NHK綜合台
 【原作】黛安娜偉恩瓊斯『蜈蚣與女巫』 

 【企劃】宮崎 駿 

 【導演】宮崎吾朗

 【製作人】鈴木敏夫 

 【制作・著作】
 NHK 
 NHK企業 
 吉卜力工作室 


 編按:原以為新片是院線片,想不到是電視特別放映的形式! 
(1993年『海潮之聲』也是類似形式) 



 資料參考:AV Watch、NHK官網

2020年1月4日 星期六

吉卜力工作室與LAWSON便利商店再度攜手推出電視廣告

這次的LAWSON電視廣告是吉卜力睽違近10年的新作,負責企畫與構成的是吉卜力老牌動畫師田邊修,在田邊老師的殷切期盼下,這次特別邀請知名動畫作家加藤久仁生※ 來執導和製作動畫。

※加藤久仁生老師曾以『積木之家』獲頒奧斯卡金像獎動畫短片獎,其他知名作品還有『某位旅人的日記』等作品



©2020 Studio Ghibli


擔任這支廣告製片的除了有大家熟悉的鈴木敏夫先生以外,還有過去也在吉卜力當過製作人,目前在CRAFTAR STUDIO擔任董事的石井朋彦先生。廣告中的音效部份是收錄真正的店員的聲音。


~故事~

舞台背景是長大成人以後的「小咲」以店員身分在LAWSON便利商店工作。廣告中描寫了活力十足的店員與笑容滿面的顧客情景,呈現出「鎮上熱點(HOT STATION)」意象。


【製作人 鈴木敏夫】

吉卜力受到LAWSON得關照已將近20年
當初的契機是神隱少女和吉卜力美術館
所以,一但受到LAWSON什麼委託都很難拒絕
這次的廣告也是,非作不可(笑)

©2020 Studio Ghibli


【執導、動畫 加藤久仁生】

2001年神隱少女和LAWSON的合作廣告,我還非常有印象。這次劇情是“當年和父母一起前來買票的小咲,如今長大成人在LAWSON工作”這樣的設定。我邊思考邊製作,希望能和觀賞過前作的人,打造出和他們的日常生活相互連結一般的時間。
以電視廣告的角度,乍看之下相當樸實,但我是抱著「現在」與「往後」的念頭,希望深刻去描寫。
這次因為由田邊修先生企畫,我因此決定參加。
田邊先生精準的建議成了我今後的食糧。對我個人來說也是一次感慨萬分的工作。

2001年神隱少女當時的LAWSON廣告 ©Studio Ghibli

【企畫、構成 田邊修】

我現在一邊製作動畫,一邊因興趣在便利商店打工中。
當然是在LAWSON(笑)
現在在LAWSON工作的職員裡,有很多是來自全世界的年輕人。既開朗又勤勉,和優秀的他們與她們一起工作以後,我也有了精神。(看過廣告以後)如果各位也能對「現在的LAWSON」有此般感受,我會感到很開心。


【製作人 石井朋彦】

這是意圖傳達出LAWSON「熱點」意象,由吉卜力工作室製作的新電視廣告。這次我們和獲頒第81屆奧斯卡金像獎動畫短片獎,『積木之家』(みきのいえ)的作者加藤久仁生先生,以及『輝耀姬物語』的田邊修先生聯手。以審慎用心的動畫,描寫世界各地人士活力四射地在LAWSON工作的「當前」情景之力作。在配音演出部分,也承蒙現場工作中的職員們一起參加了。

LAWSON「鎮上的熱點」(マチのほっとステーション)演職員名單

監製:LAWSON
職導、動畫:加藤久仁生
企畫、構成:田邊修
製片:鈴木敏夫、石井朋彦
製作:吉卜力工作室




資料來源:LAWSON

2019年5月28日 星期二

百瀬義行導演的動畫電影版『第二國度』8月23日上映!

由前吉卜力工作室導演百瀬義行、音樂大師久石讓,以及遊戲大廠LEVEL5攜手合作的RPG遊戲大作『第二國度』,其電影版已確定將在8月23日上映。配音陣容包括首度挑戰動畫配音的當紅男星山崎賢人,以及知名演員伊武雅刀、室剛,和宮野真守、津田健次郎、坂本真綾、山寺宏一、梶裕貴等名聲優。

豪華配音陣容



『第二國度』是以現實世界「第一國度」(一ノ国)和與其並行的魔法世界「第二國度」(二ノ国)為故事舞台。每個人在另一個國度都有和自己長相相同的分身存在,而且彼此的生命是相互聯繫著的。電影版的故事描述一位需要坐輪椅的高中生ユウ,和好友ハル一同迷失到第二國度,在那裏他們遇見和青梅竹馬コトナ長得一模一樣的アーシャ公主,最後更不得不賭上她的性命,做出兩難的抉擇。



『第二國度』(2019年8月23日公開)
製作總指揮、原案、腳本:日野晃博
導演:百瀬義行
音樂:久石譲
主演:山崎賢人
原作:LEVEL 5
動畫製作:OLM, Inc.
製片:電影「第二國度」製作委員會
發行配給:華納兄弟電影

官方網站由此去


電影特報預告


今年2月,宣布電影製作與主演的發表記者會

2019年4月17日 星期三

「魯邦三世」原作漫畫家Monkey Punch驚傳逝世 享年81歲

Monkey Punch (照片取自HUFFPOST)
以「魯邦三世」聞名的漫畫家Monkey Punch(本名:加藤一彦)先生於本月11日因肺炎逝世,享壽81歲。葬禮根據本人生前意願,已由親屬舉行完畢,日後預定會另行舉辦追思會。

  根據日本私立大學協會官網刊載,Monkey Punch老師出生於北海道浜中村(現為浜中町),高中畢業於北海道霧多布高校,東海大学專門學校電氣科中退後前往東京,於1965年以「花花公子入門」(プレイボーイ入門)在漫畫雜誌「漫畫故事」(漫画ストーリー,雙葉社)上連載出道。他曾表示自己受漫畫之神手塚治虫的漫畫影響:『受到和戰爭時期迥然不同的新型態漫畫所衝擊。當時曾熱衷於臨摹『原子小金剛』(鉄腕アトム)和『神奇少年』(ふしぎな少年)』。知名作品除了「魯邦三世」以外,還有「一宿一飯」等。

  「魯邦三世」於1967年在雙葉社出版的「週刊漫畫ACTION」(漫画アクション)雜誌上開始連載,以帶有美漫風格的銳利筆觸【註1】和獨到動作場面受到歡迎。據說Monkey Punch這個獨特筆名的由來連他本人都不清楚,是由已故的「週刊漫畫ACTION」初代總編清水文人先生幫他取的,Monkey Punch老師曾自述:『有一次,看完我的漫畫的清水先生對我說:「這畫搭加藤一彦的名字不太搭呢。幫你取個筆名,就Monkey Punch吧」。雖然沒有問理由,但我猜是想讓人猜不出是外國人還是日本人吧。』

【註1】據說受到美國諷刺漫畫雜誌「MAD」的影響


Monkey Punch (照片取自朝日新聞,攝於2012年)

「魯邦三世」從1971年起開始播出電視動畫。劇中描述魯邦雖是個行遍天下的天才怪盜,同時也是怪盜亞森羅蘋的孫子,卻有著冒冒失失的一面,此外還有神槍手次元大介、用劍達人石川五衛門、神秘美女峰不二子,以及追捕魯邦的錢形警部等豐富性格的角色,結合喜劇與硬漢風格等要素,交織出豐富多樣的劇情故事。

  包括宮崎駿導演於1979年推出的電影處女作「魯邦三世 卡里歐斯托羅之城」在內,「魯邦三世」也推出動畫電影、電視特別節目、真人電影(2014年)、舞台劇(2015年改編為寶塚歌劇)等各種作品型態,成為跨世代的賣座作品。

2017年朝日慈善美術展當時,
Monkey Punch老師所捐的「魯邦三世」親筆畫
(照片取自朝日新聞)

寶塚雪組公演的「魯邦三世」。
左起為飾演瑪莉‧安德瓦涅特一角的咲妃美優小姐、
中央是飾演魯邦的早霧Seina小姐右為原作者Monkey Punch老師。
(照片取自HUFFPOST,攝於2015年)


最愛宮崎駿導演版本的魯邦


2007年,Monkey Punch老師上晨間新聞節目「暢快」(スッキリ)接受訪問,當時他說:「我喜歡宮崎先生的卡里歐斯托羅」,2015年受訪時,他更直言:「比起我的魯邦,宮崎先生的魯邦更好啊」、「看完卡里歐斯托羅以後,我反而得到刺激」、「看到那部電影的時候,我還心想魯邦的題材是可以各式各樣的耶。會因創作者而異。所以不只會因為拍攝的導演而完全不同,原來魯邦的角色是那麼方便的一個角色人物啊」。

  1980年以後,Monkey Punch老師先後得過聖地牙哥國際漫畫展(San Diego Comic Convention)的墨水瓶獎、羅馬漫畫節ROMICS金獎、AMD Award成就獎、東京動畫獎的動畫成就獎等。在漫畫創作手法上,Monkey Punch老師很早就開始使用電腦和平版等工具進行漫畫繪製,曾在2003年到2012年擔任數位漫畫協會會長的他,熱衷於運用CG進行3D藝術研究,2003年進入東京工科大學研究所就讀外,也在大手前大學等學校擔任客座教授,進行漫畫繪製的教學。

  另外,他對自己故鄉北海道浜中町的回饋也不遺餘力,從2012年開始浜中町每年都會舉辦粉絲活動「魯邦三世祭典in浜中町」,另外2007年的電視特集「魯邦三世 霧之謎」(ルパン三世 霧のエリューシヴ)也特意以浜中町為故事舞台。


2018年4月擔任千葉縣佐倉
(照片取自朝日新聞)

  日本電視台今日獲知Monkey Punch老師訃聞後,臨時決定將19日晚間9點在「週五特別放映秀!」(金曜ロードSHOW!)改播電影「魯邦三世 魯邦VS複製人」(1978年)。本片是Monkey Punch老師本人有參與的第一部動畫電影,劇情以複製人克隆技術為題,描述魯邦和神祕男子馬摩的爭戰。原本19號要播出的「名偵探科南 天空的難破船」的播出時間受調整影響目前未定。

 


資料參考:每日新聞、HUFFPOST、DailySports、朝日新聞、MANTAN WEB

2019年4月12日 星期五

新增訂補!吉卜力短篇作品集Blu-ray 7/17上市!


日本華特迪士尼即將於7月17日發行「滿滿的吉卜力 SPECIAL SHORT SHORT 1992-2016」(ジブリがいっぱい SPECIAL ショートショート 1992-2016) 藍光影碟和DVD,內容收錄33部由宮崎駿、百瀬義行等導演及動畫師製作的動畫短片。BD版售價預定是4,700日圓、DVD版為3,800日圓。

「滿滿的吉卜力
SPECIAL SHORT SHORT」
照片:Impress Watch
其實2005年11月16日也曾發行過「滿滿的吉卜力 SPECIAL SHORT SHORT」(ジブリがいっぱい SPECIAL ショートショート )DVD,內容從吉卜力工作室在1992年首度製作的短片「天空色的種子」(そらいろのたね),到2005年當時最新的動畫PV、宮崎駿導演於1995年與恰克與飛鳥(CHAGE and ASKA)合作的MV「On Your Mark」在內,一共有22部作品。這次的新影碟多標註上「1992-2016」,除了2005年版原有的收錄作品外,又收錄後來製作的11部新作品,而這也是吉卜力短片集第一次被藍光商品化。

經手這些短片作品的創作者包括大家熟悉的宮崎駿、近藤喜文、百瀬義行、稲村武志、田邊修和橋本晋治以外,新收錄內容還包括大塚伸治、近藤勝也、宮崎吾朗等導演與動畫師的作品。

本片收錄時間總長約為51分鐘。聲軌包括Linear PCM 2.0ch、DTS-HD MasterAudio 5.1ch等。其中「On Your Mark」自己還收錄了英語的杜比數位2.0ch。

從日本電視台「週五特別放映秀(金曜ロードショー」片頭影像、
好恃食品(HOUSE食品)、朝日飲料、日清製粉集團企業廣告等,
短片類型相當多樣。


令人期待的特典影像,則包括百瀬義行(百瀬ヨシユキ)導演與知名音樂製作人中田康貴(capsule)(中田ヤスタカ)攜手合作的“SF3部作”。【註1】、「On Your Mark」的動態腳本(ライカリール,運用分鏡圖等素材,按照預想的影片長度所拍攝編排的影像)、百瀬義行×中田康貴、拜鄉芽衣子(拝郷メイコ)×鈴木敏夫等人的對談影像等等。

【註1】該系列由中田康貴擔綱音樂與原案,由百瀬義行導演執導,包括「可攜式機場」(ポータブル空港,2004年製作)、「space station No.9」、「飛天都市計畫」(空飛ぶ都市計画,2005年製作),後來三部作品曾編輯成「茱蒂‧茱蒂」(ジュディ・ジェディ)這部作品在電影院上映。


【原先就有的 22部收錄作品】

・「天空色的種子」 (そらいろのたね)
・「是啥呢」 (なんだろう)
・「On Your Mark」
・「吉卜力工作室原畫展」TV Spot  (「スタジオジブリ原画展」TVスポット)
・「螢火蟲之墓」週五特別放映秀放映告知Spot (「火垂るの墓」金曜ロードショー放映告知スポット)
・「週五特別放映秀」片頭 (「金曜ロードショー」オープニング)
・線上SHOPPING MALL「SHOP-ONE」告知Spot (オンライン・ショッピング・モール「SHOP-ONE」告知スポット)
・朝日飲料「旨茶」CM (アサヒ飲料「旨茶」CM)
・「三鷹之森吉卜力美術館」門票販賣告知Spot (「三鷹の森ジブリ美術館」チケット販売告知スポット)
・LAWSON「神隱少女」電影票販賣告知Spot  (LAWSON「千と千尋の神隠し」チケット販売告知スポット)
・LAWSON「神隱少女」DVD販賣告知Spot (LAWSON「千と千尋の神隠し」DVD販売告知スポット)
・好恃食品「貓的報恩」促銷活動CM(ハウス食品「猫の恩返し」キャンペーンCM)
・里索那銀行 企業CM (りそな銀行 企業 CM)
・好恃食品「在家吃吧。」系列 CM 夏天版 (ハウス食品「おうちで食べよう。」シリーズ CM 夏バージョン)
・好恃食品「在家吃吧。」系列 CM 冬天版  (ハウス食品「おうちで食べよう。」シリーズ CM 冬バージョン)
・北日本放送 夢幻數位PR Spot (KNB ユメデジ PR スポット)
・讀賣新聞 企業 CM 瓦版編 (読売新聞 企業 CM 瓦版編)
・讀賣新聞 企業 CM 我看看我看看搬家篇 (読売新聞 企業 CM どれどれ引越し編)
・拜鄉芽衣子「我看看我看看之歌」Music Clip (拝郷メイコ「どれどれの唄」ミュージック・クリップ)
・capsule「可攜式機場」Music Clip (capsule「ポータブル空港」ミュージック・クリップ)
・capsule「space station No.9」Music Clip (capsule「space station No.9」ミュージック・クリップ)
・capsule「飛天都市計畫」Music Clip (capsule「空飛ぶ都市計画」ミュージック・クリップ)

【新收錄的11部作品】

・LAWSON「崖上的波妞」電影票販賣告知Spot (LAWSON「崖の上のポニョ」チケット販売告知スポット)
・讀賣新聞 企業 CM 泡泡糖介篇 (読売新聞 企業 CM ふうせんガムすけ編)
・新垣結衣「piece」Music Clip「piece」 (新垣結衣「piece」ミュージック・クリップ「piece」)
・日清製粉集團企業 CM「粉喵拉」 (日清製粉グループ企業 CM「コニャラ」)
・MS&AD 控股公司「借物少女艾莉緹」合作 CM (MS&AD ホールディングス「借りぐらしのアリエッティ」タイアップ CM)
・吹笛的醫生 (笛を吹くお医者さん)
・niconico動畫5週年記念公開作品 記念Short Animation TV CM (ニコニコ動画 5周年記念公開作品 記念ショートアニメーション テレビ CM)
・QQ的大冒險 (キュッキュの大冒険)
・BANDAI NAMCO ENTAINMENT「太鼓達人」15週年記念動畫 (バンダイナムコエンターテインメント「太鼓の達人」15周年記念アニメーション)
・丸紅新電力企業 CM「鳥獸戲畫」 (丸紅新電力企業 CM「鳥獣戯画」)
・伊藤園 Web 動畫「隔壁的飯糰り君」 (伊藤園 Web アニメーション「となりのおにぎり君」)
・好恃食品「在家吃吧。」系列 CM「庭院的各種花草」版 (ハウス食品「おうちで食べよう。」シリーズ CM「庭の千草」バージョン)



資料參考:Impress Watch

2019年3月5日 星期二

NHK晨間連續劇「夏空」 重現日本動畫黎明期業界情況

<夏空>(なつぞら) 邀請到資深動畫師小田部羊一為本劇進行動畫時代的考證,妻子奧山玲子成為本劇角色範本,前 吉卜力動畫檢查 館野仁美小姐擔任監修


NHK晨間連續劇邁入值得紀念的第100部作品!


(C)ササユリ・NHK
4月1日起在NHK播出的「夏空」(なつぞら),由女星廣瀨鈴主演。本片故事的一大看點,是描寫到日本動畫業界黎明期,為此製片團隊邀請到小田部羊一先生【註1】擔任本劇的動畫時代考證,片頭的懷舊風動畫影像則請到舘野仁美小姐【註2】負責監修。

前作「萬福」(NHK第99部晨間連續劇)的片頭,完全以安藤櫻所飾演的女主角福子的實拍畫面來編製,而這次「夏空」的片頭標題則全部採動畫手法呈現,該動畫影像的導演、原畫、角色設計由刈谷仁美小姐【註3】負責,並由東映動畫公司及舘野仁美小姐擔任監製。


【註1】小田部先生於1959年加入東映動画(即今天的東映動畫公司),以動畫師身分參加過「太陽王子霍爾斯的大冒險」(太陽の王子ホルスの大冒険)、「飛天幽靈船」(空飛ぶゆうれい船)等作品。從東映動画離職後,先後任職過「熊貓家族」(パンダコパンダ)、「阿爾卑斯的少女海蒂」(アルプスの少女ハイジ)、「尋母三千里」(母をたずねて三千里)、「小淘氣千惠」(じゃりン子チエ)等片的角色設計和作畫監督,1985年起在遊戲公司任天堂,為「超級瑪利歐兄弟」等名作擔任角色視覺設計,並擔任「口袋怪獸\寶可夢」(ポケットモンスター)的動畫監修。2007年從任天堂離職後成為自由業者。曾獲2015年度第19屆文化廳媒體藝術祭成就獎(第19回文化庁メディア芸術祭で功労賞)。

【註2】舘野小姐是在觀賞過宮崎駿導演的「未來少年柯南」(未来少年コナン)以後受到極大衝擊,因此立志成為動畫師,從1987年開始便在吉卜力工作室工作,直到2014年才在作畫部門暫時解散後離職。從「龍貓」開始,她經手「魔女宅急便」、「神隱少女」、「回憶中的瑪妮」等名作的動畫檢查。這次她在「夏空」的片頭動畫裡,代表動畫製作公司笹百合(ササユリ)工作室,擔綱製作人的角色。

【註3】刈谷小姐2017年於動畫專門學校就讀時,曾製作過動畫短片「從漫畫蹦出來的故事」(漫画から出てきちゃった話)。這部作品曾在學生影展 Inter Collage Animation Festival 獲得觀眾票選第三名,以及第6屆新人動畫師大獎(新人アニメーター大賞),更曾在東京動畫獎2019獲頒年度動畫部門的個人獎。這次在「夏空」除了負責製作片頭動畫,連落款題字也是由她書寫的。


 「夏空」是NHK拍攝的第100部晨間連續劇(過去包括「阿信」、「請問芳名」、「鬼太郎之妻」...都是膾炙人口的名作),劇本由知名腳本家大森壽美男執筆。廣瀨鈴所飾演的女主角奥原夏,被設定出生在1937年的東京,雖然幸運躲過大空襲,雙親卻因此在戰爭中喪生。

小夏不得已和哥哥咲太郎(さいたろう)、妹妹千遥(ちはる)分開,獨自被爸爸的戰友柴田剛男領回,移居到北海道的十勝地方。柴田家的家業是酪農業,小夏在幫忙工作的生活當中逐漸恢復開朗的天性,並在柴田家大家長,同時也是北海道第一代移民‧柴田剛男的父親柴田泰樹身上,學會開拓者精神等人生哲理。

 高中畢業後,小夏前往東京,投身到“會動的圖畫”,也就是當時被稱作「漫畫電影」(漫画映画)的動畫產業,此時也是日本動畫業界迎向草創期的階段。她在立致成為畫家的朋友山田天陽的指導下,學習到素描的技巧,將她過去在大自然生活所磨練出來的鮮活感性發揮到淋漓盡致。

伴隨小夏的成長,故事分為「北海道・十勝篇」、「東京・新宿篇」、「動畫篇」。其中「動畫篇」描寫的是小夏和她在動畫工作室“東洋動畫”(東洋動画)的夥伴,一起參加日本第一部動畫長片製作的故事。【註4】

【註4】史實上,日本第一部電影長片是藝術映画社於1943年拍製的「桃太郎的海鷲」(桃太郎の海鷲,片長僅37分鐘);第一部彩色動畫長片「白蛇傳」則是由「東映動畫」公司於1958年製作,宮崎駿導演觀賞本片以後深受影響,因而立志投身動畫界。


本劇預定全部共156回,每週一到週六在NHK総和與NHKプレミアム頻道播出。



 資料參考:まんたんウェブ、オリコン、natalie

2018年4月25日 星期三

吉卜力主題公園五大展區2022年開幕!

愛知縣知事大村秀章今天宣布,預定在愛知縣長久手市建設的吉卜力主題公園,將在2020年動工,並於2022年開幕。

大村知事說:「作為日本文化的發信基地,希望全世界的人都能來參觀」。

早已在網上掀起討論熱潮的「吉卜力公園」(ジブリパーク),是將愛知縣營的「愛・地球博記念公園」用地整備後再行規劃。該公園占地約200公頃,內部包括有運動設施、觀覽車、庭園等,2005年的愛知萬博就是在該地舉辦。