資料來源：CinemaToday 配合明天(7/16)上映，吉卜力工作室最新作『來自虞美人坡道』將推出原畫展！展覽首先將在西武池袋本店、SOGO橫濱店率先展開，接著預定在日本全國舉辦。這次展覽以「來自虞美人坡道原畫展 THE ART OF From Up On Poppy Hill (コクリコ坂から原画展 THE ART OF From Up On Poppy Hill)」為題，展覽內容以宮崎駿先生在製作初期段階繪製的Imageboard為首，聚集包括宮崎吾朗導演，以及擔任角色設計的近藤勝也所繪製的多張草圖、美術監督等人所繪製的美術Board、背景畫等等，總數超過130件，可讓觀眾一舉了解『來自虞美人坡道』的製作過程。
(C) 2011 高橋千鶴・佐山哲郎・GNDHDDT
「來自虞美人坡道原畫展 THE ART OF From Up On Poppy Hill 」展覽裡將展出130件以上藝術品，包括Image Board、美術Board、背景、角色設計等等。參觀者都會發送電影中出現的校内新聞「週刊Quartier latin(週刊カルチェラタン)」。『來自虞美人坡道』以1963年的橫濱為舞台，描寫的是高中生海和俊兩人的初戀，是個溫暖人心的故事，這次的原畫展中將有機會讓觀眾接觸到電影製作過程和1963年的橫濱氛圍。
電影『來自虞美人坡道』將於7月16號在日本全國上映
「來自虞美人坡道原畫展 THE ART OF From Up On Poppy Hill 」將在西武池袋本店，從7月23日展至28日，在SOGO橫濱店從8月10日展至15日。※之後預定在日本全國巡迴展出
2011年7月15日 星期五
明日上映！吉卜力『來自虞美人坡道』製作內幕公開！原畫展開辦
電影「來自虞美人坡道」宮崎吾朗導演 承繼自父親、向父親提出挑戰
宮崎吾朗導演（照片：產經新聞）
「在作第一部『地海戰記』的時候，我就心想逃避不了命運了」吾朗導演用低沉又安穩的聲音說著。他顯得有些害羞地笑著說：「拍出兩部的現在，我恣意地想透過守護（父親）所打造出來的事物，承繼他的志向，並予以進化。雖然應該會被人家說『你別開玩笑了』就是了」。
睽違５年推出第２部執導作「來自虞美人坡道」。該片是基於同名少女漫畫改編，由父親宮崎駿負責企劃和腳本之職。舞台設定在昭和３８年的橫濱。故事以１６歲少女海（長澤雅美）和１７歲少年俊（岡田准一）之間的純純戀情為軸，描寫了親子２個世代的青春歲月。影片刻意排除了奇幻要素。
「不做得比一開始還好的話就甭談了。是決定我本身去留的作品。有著相當大的壓力」
故事中設定的昭和３８年，日本正好處於高度成長期。當年也是宮崎駿先生開始工作的年份。據鈴木敏夫製作人表示，這次是父親宮崎駿對於昭和４２年生的兒子，一邊期待該如何處置他，一方面也抱著提出“挑戰書”的心態。
那是個戰後混亂仍餘波盪漾的時代。以學生運動為背景…。劇本裡可以感覺得出戰爭的氣息，吾朗導演回顧：「加上海的境遇，也帶有我自己的精神狀態，最初的構想是在陰鬱的情況下完成的」。
當時吾朗導演參考了吉永小百合等人演出的青春電影(日活電影公司)，決定朝著“把女主角刻畫成開朗少女”的方向努力。吾朗導演從該電影片頭重複簡短鏡頭來呈現出節奏的地方，看見了一線曙光。「海栩栩如生的。宮崎駿雖然是以理想的女孩來作描寫，我則是以“身旁的存在”的觀點來作捕捉」
登場人物可以很直接地表達自己的感情想法。相較於現代的告白會說「說不定喜歡」、１９８０年代說「請跟我交往」、６０年代則是說「請和我結婚」。言語中沒有曖昧而且明確。「６０年代還是高中生的鈴木製作人也只會說出自己在想的事情，會照字面接收對方的言語。就是像他那樣的人們創造出豐饒的社會」
從青春期開始，吾朗導演就沒有打算走上與父親相同的道路。他笑著說：「我不覺得能與那份才能作競爭。再說我也聽母親講過“不能變得和父親一樣”」。父親是工作狂。一方面也是因為不希望兒子從事不穩定的職業。
吾朗導演透過他人聽到父親對於這次作品的看法。「俊跟吾朗一模一樣。我沒有(把俊)描寫得那麼笨拙」。然後宮崎駿導演這樣說了：「試著對我更有些威脅性吧 (もっと俺を脅かしてみろ)」。「他的笨拙程度還是一樣吧。同時讓我覺得要活久一點(長生きしろよと思った)。因為要對我造成威脅還得要花些時間」
Coquelicot在法語是虞美人花的意思。「深紅色的花田對我來說印象強烈，有種“是將血脈承繼下去的東西”的印象」。這一席話，或許也意味著繼承父親的意味也不一定。
來自虞美人坡道即將在明天(１６號)，於TOHO CINEMAS梅田等電影院上映。
資料來源：産経新聞
台灣東販正式授權中譯本『THE ART OF 龍貓』即將於8/1上市！
博客來簡介
你知道龍貓在最初設定主角的時候，
原本是只有一個女孩的故事嗎？
而原本故事的安排，竟然是從
大樓林立的街區開始的？！
本書所記載，您所不知道的，關於龍貓這部作品的一切。
將帶您跨越時空回到1988年的製作現場，
並且以全新的角度來重溫感動。
本書除了收錄動畫中沒有使用到的圖畫之外，
附錄是當時製作龍貓時期的採訪報導，
讓您了解製作一部動畫，需要多大的心力、
是多少人的心血結晶，那有如戰場一般，
共同編織夢想的園地，就是吉卜力的原點！
對動畫製作有興趣的您絕對不可以錯過。
本書特色
從1988年以來，家喻戶曉、並成為大大小小朋友們共同的回憶的〝龍貓〞，在當年製作完成之後，將所有的ㄧ切內容──製作秘辛、製作手法、導演的想法、精美的圖畫等，收錄在ㄧ本設定集之中。而現在有幸可將此書以中文版的姿態，介紹給國人，讓大家以不同的面向來看這一部動畫史上的大作，可說是十分難得的事情。
作者簡介
吉卜力
吉卜力工作室。成立於1985年，原附屬於德間書店，位於東京近郊的小金井市。從龍貓、天空之城、風之谷……到近年上映的崖上的波妞、借物少女艾莉緹，其作品往往帶給不同時代的人們溫暖，並且呼應時事發人省思，和迪士尼的關係頗為密切。
將百瀬義行導演的工作統整為一冊的書籍發售！
將吉卜力工作室的創作人・百瀬義行先生所做過的工作內容統整為一冊的書籍今天(7月15日)上市了！
以LEVEL 5的『第二國度』遊戲部分為首，還有與高畑導演聯手的劇場長篇動畫電影「螢火蟲之墓」「回憶中的點點滴滴」「平成狸合戰PONPOKO」「隔壁的山田君」，還有由他執導的短篇電影動畫「GHIBLIES episode2」、和capsule合作的PV、新垣結衣「piece」的PV、HOUSE食品「在家裡吃吧。(おうちで食べよう。)」CF等等，書籍中收錄了前所未見的貴重幕後素材，是一本深入介紹百瀬義行工作成果魅力，以全頁數全彩方式徹底追尋&解說的特別書籍。
書本最後還特別收錄為本書繪製的Visual Story「尼爾瓦那之夜(ニルヴァーナの夜)」。
書名 ： 「百瀨義行 吉卜力工作室作品(百瀬義行 スタジオジブリワークス)」
發售日： 7月15日
體裁 ： B5大小・並製・192頁全彩
價格 ： 2,600日圓（含稅）
2011年7月11日 星期一
本週的「來自虞美人坡道」相關節目
「來自虞美人坡道」特別節目／相關節目通知第2彈。
（下列播出日期為預定時間。也有可能緊急變更）
節目名稱：『「來自虞美人坡道」公開直前 手嶌葵360°座談 還有最新 nicofarre 情報！』
日期時間： 7月14日（四）21:00-22:00
播出電視台：niconico生放送
▼nicofarre LIVE情報
----------------------------------------------------------------------------------------
活動名稱：「來自虞美人坡道」公開記念 手嶌葵 360°LIVE in nicofarre
開辦日時：2011年7月21日（四） 開場 19:30／開演 20:00
會 場：nicofarre
網路門票代幣：1,500 point
網路門票發售日：6月29日（三）
網路門票發售終止日：8月4日（六）
節目名稱：「NEWS ZERO」
日期時間： 7月14日（四）22:54-23:58
播出電視台：日本電視台系列台
※文化專欄(カルチャーのコーナー)將報導「來自虞美人坡道」
節目名稱：「ZIP!」「スッキリ!!」「PON!」「ヒルナンデス!」等
日期時間： 7月15日（五）從早上到傍晚
播出電視台：日本電視台列（包括部分的系列台）
※以現場播出方式的各節目預定會有長澤雅美小姐和岡田准一先生演出
節目名稱：「週五特別放映秀 海潮之聲」「地海戰記」
日期時間： 7月15日（五）19:00 ~ 22:54
播出電視台：日本電視台系列台
※一刀未剪、HD播出
節目名稱：「HAPPY MUSIC(ハッピーMUSIC)」
日期時間： 7月16日（六）00:58 ~ 01:53
播出電視台：日本電視台系列台（包括部分的系列台）
※可完整欣賞到手嶌葵小姐的「再會的夏天」
節目名稱：「週末想作的10件事!(週末にしたい10のこと!)」
日期時間： 7月16日（六）01:58 ~ 02:43
播出電視台：日本電視台系列台（包括部分的系列台）
※詳盡報導「三鷹之森吉卜力美術館」的新展覽「從貓巴士看見的風景展」。還有「來自虞美人坡道」的逼近上映前情報
節目名稱：『「來自虞美人坡道」本日初日! 公開紀念轉播雪恥 強勢對談！宮崎吾朗導演×川上量生（吉卜力工作室製作人見習）「コクリコ坂から」本日初日！公開記念中継リベンジ ガチ対談！宮崎吾朗監督×川上量生（スタジオジブリプロデューサー見習い）』
播出時間：7月16日（六）21:00 ~ 22:00
播出：niconico生放送
※有鑒於日前的對談太過溫和，川上會長甚至遭到網友毒舌說根本不需要他出場，因此決定再次雪恥！川上量生將大肆曝露電影和吾朗導演的內幕，節目網頁上甚至宣稱會講到讓人驚訝"連這個都講嗎"的程度，徹底逼迫宮崎吾朗導演!
※這次主持雪恥對談的司儀是號稱電影通的角谷浩一先生。
節目名稱：(新節目)「來自吉卜力的書架」
日期時間： 7月18日（一）開播 21:55 ~ 22:00
播出電視台：BS日本電視台
※每週介紹宮崎駿導演所推薦的書。朗讀者為石田百合子小姐(魔法公主小桑的配音者)。
節目名稱：「昂首前行～日本人的心之歌・其真相～(上を向いて歩こう～日本人の心の歌・その真実～)」
日期時間： 7月18日（一）22:00 ~ 22:50
播出電視台：NHK綜合台
※「來自虞美人坡道」插曲之一「昂首前行」誕生至今50年。正因為是這個時機才要作此節目。
節目名稱：「吉卜力的風景3」（名稱暫定）
日期時間： 8月6日（一）19:00 ~ 20:54
播出電視台：BS日本電視台
※探尋吉卜力誕生原點的旅程系列第三彈。由知花くらら小姐造訪瑞士、加拿大，還有吉卜力美術館
※今後可能還會隨時追加相關節目。
「來自虞美人坡道」宣傳活動6 in 新潟
本周三將舉辦睽違許久的「來自虞美人坡道」店內活動。
現場將舉辦一場手嶌葵小姐演唱主題歌「再會的夏天」的迷你現場演唱會，並現場販售主題歌CD※。
本活動免入場費用。
來賓：手嶌葵、成瀬英樹(g)，另有特別來賓
※購買CD者可參加簽名會。
日期時間：7月13日（三） 17:00～
地點：長岡RIVERSIDE千秋 1樓 RIVERSIDE COURT (長岡 リバーサイド千秋 1階 リバーサイドコート)
資料來源：吉卜力官方網站
宮崎駿＆高畑勳早期作品「未來少年科南」「阿爾卑斯的少女海蒂」藍光化！收錄內容包括夢幻般的企劃書
「未來少年科南」Main Visual
宮崎駿和高畑勳導演早期作品「未來少年科南」和「阿爾卑斯的少女海蒂」將相繼被首次藍光化。「未來少年科南 Blu-ray Memorial Box」以Hi-Vision規格16:9收錄正片；「阿爾卑斯的少女海蒂 Blu-ray Memorial Box」則在高畑導演的監修之下，以高畫質重製(HD Remaster)方式收錄，其他相關規格及收錄內容也相當豪華。
預計11月25日上市的「未來少年科南 Blu-ray Memorial Box」是宮崎駿導演首次擔任導演的名作，也是第一次被製為藍光光碟版。該系列故事以近代未來為舞台，描寫野生兒童科南和神秘少女拉娜的冒險。與宮崎駿後來多部電影如『天空之城拉普達』一樣，具有導演所擅長的「男孩遇見女孩(Boy Meets Girl)」要素。這次推出的BOX除了包括製作當時的作品企劃書(首度公開)，特典光碟還以16:9長寬比的Hi-Vision規格收錄。本片不只是宮崎駿導演的原點，也是現代孩童能夠愉快欣賞的作品，藉著這次藍光化，想必將能增加許多新影迷。
接著12月22號將發行藍光版的是眾所皆知的名作「阿爾卑斯的少女海蒂 Blu-ray Memorial Box」。本系列的導演是高畑勳先生，擔任場面設定和画面構成的是宮崎駿先生，這次的HD高畫質重製，是由高畑導演親自監製，足見其對本作的愛惜與重視。隨附在DVD-BOX裡的包括24頁的Liner Note、製作當時可說有如夢幻般的作品企劃書，還有過去所有BOX小冊子收錄的訪談內容，裝滿了令人意想不到的豪華特典。
這次藍光化的2部作品裡，不只是宮崎和高畑兩位大師，另外還有像是以「機動戰士Gundam」知名的富野由悠季導演，當時負責分鏡腳本繪製，還有監修『劇場版口袋怪獸(神奇寶貝)』的小田部羊一先生，在當時以角色設計之職參與，都是如今撐起日本動畫界的大師級人物。
「未來少年科南 Blu-ray Memorial Box」預定11月25日上市 價格: 3萬3,600日圓（含稅）；「阿爾卑斯的少女海蒂 Blu-ray Memorial Box」預定12月22日上市 價格:3萬7,800日圓（含稅），兩者皆由BANDAI VISUAL發售。
資料來源：CinemaToday
訂閱：
文章 (Atom)